Prevod od "piu 'la" do Srpski


Kako koristiti "piu 'la" u rečenicama:

Vi sarete accorta che la lealta' non e' piu' la moneta del regno, come crede vostro padre.
Nema sumnje, otkrili ste da lojalnost više i nije ovde od neke vrednosti,...kako je vaš otac verovao.
Non rivolgermi mai piu' la parola.
Nemojte nikada govoriti I opet mi.
Non voglio vedere mai piu' la tua faccia.
I nikad više ne želim vidjeti tvoje lice.
Ehi, ora che quel dispositivo non c'e' piu', la tua opinione non conta.
Sada kad nema uredjaja. Tvoje misIjenje nije bitno.
Non vedrai mai piu' la luce del sole.
Nikada više neæeš ugledati svetlost dana.
Questa squadra non e' piu' la stessa da quando hanno venduto Johnson.
Ovaj tim više nije isti otkad su prodali Johnsona.
Non rivedro' piu' la mia piccolina.
Nikada više neæu vidjeti svoju djevojæicu.
Forse sei pronto a non darti piu' la colpa per quello che e' successo.
Možda si spreman da prestaneš kriviti sebe, za to što se desilo.
'Il secondo fratello decise che voleva umiliare ancora di piu' la Morte 'e chiese il potere di richiamare le persone amate dalla tomba.
Drugi brat, odluèan da ponizi Smrt još više... zatraži moæ da može da prizove voljene iz groba.
Niente potrebbe rovinarmi di piu' la cena.
Ништа горе не може да ми упропасти вечеру.
Zoe Hart ha premuto un interruttore newyorkese dentro di te e tu non sei piu' la stessa persona.
Zoi je pokrenula neki njujorški prekidaè u tebi i odjednom nisi ista osoba.
Se diventa una di loro, non sara' piu' la carne e il sangue di nessuno.
Ako postane pitomi vampir, nije nièija krv i meso.
Potrei non averne piu' la possibilita'.
Možda kasnije ne budem imao priliku.
Non e' piu' la mia vita.
Rekla sam ti da to više nije moj život.
Qualcosa di malvagio che avrebbe distrutto ancor piu' la mia citta'
Nešto loše što je još više uništavalo naš grad.
Sfortunatamente, questa qui non e' piu' la tua signora, Hank.
Avaj, ovo više nije tvoja dama. -Bejtse!
Non trovo piu' la fede, sono fottuto!
Nema mi burme, sjebao sam se!
Fallo e non rivedrai mai piu' la tua famiglia.
Ako uradiš to, više nikada neæeš videti svoju porodicu.
Non sono piu' la tua bambina.
Ja više nisam tvoja mala devojèica.
Non sono piu' la mia gente.
Oni mi više nisu nikakav rod.
Piu' a lungo questa storia andra' avanti, piu' la stampa mi tormentera'.
Što se više ovo razvlaèi, veæa je šansa da æe me mediji razapeti.
Non hai piu' la mia cazzo di promissione.
Neæeš se više zajebavati sa mojim zavetom! Ja nisam u srednjoj školi.
Se cerchi di pareggiare i conti per ogni colpo basso... finisce che non ci dormi piu' la notte.
Kada bi svaki put pokušali izravnati raèune, nikada ne bi imali mira.
Li accompagno dalla nonna e poi e' finita, non sono piu' la tua ragazza e non lavoro piu' per te.
Kada ih odvedem, gotovo je. Nisam ti više devojka, i više ne radim za tebe. Ne...
Non e' piu' la mia ragazza.
Briga me ako te je ostavila.
Certo, ormai non vale piu' la pena venerarla, dal momento che ha perso il suo tocco.
I naravno, nije više vredna molitve, pošto je "izgubila nit", i sve to.
Una volta saputo, la tua vita non sara' piu' la stessa.
Kada doznaš, život ti više nece biti isti.
Pensavo di sapere di chi erano le bugie che raccontavo... ma non distinguo piu' la differenza, ormai.
Мислила сам да знам чије лажи говорим али ваљда више не могу да приметим разлику.
Ora che Spider-Man se n'e' andato... questa citta' non sara' mai piu' la stessa.
Sad, kad više nema Spajdermena, ovaj grad više nikad neæe biti isti.
Nessuno dira' piu' la parola... 'morte'... in tua presenza.
Niko više ovde ne izgovara reè 'smrt'.
Vuoi riconquistarla provando che non sei piu' la bestia che crede tu sia.
Vratiti je dokazujuæi joj da nisi zvijer.
Lei vorra' molto di piu', la sua pelle iniziera' a odorare come la carne.
Тражиће нешто више. Кожа ће почети мирисати на месо.
Non sono piu' la first lady.
Да? Ја нисам више Прва дама.
Non carico nemmeno piu' la mia arma, perche'... sa, credo che un colpo accidentale sia piu' spaventoso di un talebano.
Više nemam ni metak u cevi, jer, znate, shvatio sam da je sluèajno opaljenje strašnije od Talibana.
2.2862150669098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?